AFUHI no UTA
Lyric: Madoka Kishimoto Music: Sota Kishimoto Lyric translation: Reiko Hogen
shining leaves at the foot of trees
aoi leaves spread their wings
they sway in the evening wind
ringing matching leaves in the forest
shala-lahn shala-lahn
shala-lahn shala-lahn
aoi where are you sleeping now
the journey is a long long way
through ridges beyond mountains
the travelling group with aoi
will come to your town in a little while
shala-lahn shala-lahn
shala-lahn shala-lahn
aoi looks nice on everyone’s chest
longing for the time to meet the Divine
longing for the flowers to bloom
let your heart lead the way
let it fly high in the skies
shala-lahn shala-lahn
shala-lahn shala-lahn
let your heart lead the way
shala-lahn shala-lahn
shala-lahn shala-lahn
oh aoi make the forest evergreen
日本語詞 Japanese lyric
English translation of afuhinouta.com
HOME > English translation
